Legal notice
Last updated: 2 October 2026
1. Website Publisher
This website, available at www.hisle.fr, is published by:
H.ISLE
Société par actions simplifiée (SAS) with share capital of €21,000
Registered office: 5 rue Denis Papin, 56890 Plescop, France
RCS Vannes: 500 388 079
SIRET: 500 388 079 00062
Intra-Community VAT No.: FR 09 500 388 079
Telephone: +33 (0)2 30 85 96 15
Email: hisle@hisle.fr
H.ISLE is registered with the French National Business Register (Registre national des entreprises – RNE) and the Vannes Trade and Companies Register (Registre du commerce et des sociétés – RCS).
2. Publication Director
The Website’s publication director is: Ms Gaël Reyre
3. UX/UI Design and Website Development
Dn'D, 6 rue Germaine Richier, 75013 Paris
4. Hosting
The Website is hosted on the Shopify platform.
Shopify Inc.
151 O’Connor Street, Ground Floor
Ottawa, Ontario K2P 2L8
Canada
Telephone: +1 613 241 2828
Website: https://www.shopify.com
5. Access to the Website
H.ISLE uses reasonable means to ensure access to the Website. Temporary interruptions may nevertheless occur, particularly for maintenance, updates or as a result of technical incidents.
Where possible, H.ISLE informs users of scheduled interruptions and endeavours to limit their duration.
An interruption to the Website does not affect H.ISLE’s obligations relating to orders already concluded. For any enquiry concerning an order, you may contact H.ISLE at hisle@hisle.fr or on +33 (0)2 30 85 96 15.
H.ISLE’s liability remains subject to the applicable statutory provisions.
6. Website Content
H.ISLE endeavours to provide accurate and up-to-date information. If you identify an error or omission, you may report it to us at hisle@hisle.fr so that we can carry out the necessary checks and corrections.
Editorial content may be modified or updated. Such changes do not affect commitments made in respect of orders already concluded.
Information relating to products and terms of sale is subject to H.ISLE’s statutory information obligations. This Legal Notice does not limit those obligations, any statutory guarantees or Customers’ rights to compensation.
7. Intellectual Property
Unless otherwise stated, all elements comprising the Website, including its structure, architecture, texts, photographs, illustrations, graphics, logos, videos, drawings, models, collections, creations, products, visual elements and editorial content, are the exclusive property of H.ISLE or are used by H.ISLE under an appropriate right of use.
These elements are protected by French and international intellectual property laws.
Any reproduction, representation, adaptation, modification, distribution or exploitation, in whole or in part, of all or part of the Website or its content, by any means whatsoever, without H.ISLE’s prior written authorisation, is prohibited.
In particular, photographs and visuals depicting H.ISLE creations may not be reproduced or used for commercial or promotional purposes without prior authorisation.
Any unauthorised use may constitute an infringement and may result in civil and, where applicable, criminal liability for its author.
8. Trademarks and Distinctive Signs
The names, trademarks, logos, collection names and distinctive signs reproduced on the Website are protected.
Any reproduction or use, in whole or in part, of these elements without H.ISLE’s prior written authorisation is prohibited.
9. Hyperlinks
The Website may contain links to websites or services operated by third parties.
Third-party websites and services are operated under the responsibility of their respective publishers. They are subject to their own terms of use and privacy policies. H.ISLE does not control their content or any subsequent changes made to them.
This does not limit H.ISLE’s liability for its own acts or omissions, nor its obligations in relation to service providers involved in the fulfilment of orders.
The creation of a hyperlink to the www.hisle.fr website must not adversely affect H.ISLE’s image, reputation or interests.
10. Personal Data
H.ISLE may collect and process personal data in connection with the use of the Website, creation of an account, orders, contact requests, quotation requests, commercial relationships or subscription to H.ISLE communications.
The Website also uses cookies and other tracking technologies.
The methods used to collect and process such data, the rights available to data subjects, as well as the use of cookies and other tracking technologies and the management of consent, are described in the H.ISLE Privacy and Cookie Policy.
11. User Responsibility
Users undertake to use the Website in accordance with applicable laws and regulations and not to interfere with the operation, security or integrity of the Website.
Any fraudulent or abusive use of the Website is prohibited.
12. Governing Law
This Legal Notice is governed by French law.
Failing an amicable resolution, any dispute relating to the use of the Website shall be submitted to the competent courts in accordance with the applicable general rules of jurisdiction.
13. Contact
For any questions concerning the Website or this Legal Notice:
H.ISLE
5 rue Denis Papin
56890 Plescop – France
Tel.: +33 (0)2 30 85 96 15
Email: hisle@hisle.fr
